nosiłem okulary Even Realities G1 przez cztery miesiące i chociaż wiele osób komentowało moje nowe oprawki, tylko dwóch znajomych zapytało, czy moje okulary są „inteligentne”. Dla kogoś, kto nosił okulary Google Glass w miejscach publicznych i przeżył, by opowiedzieć tę historię, ta technologiczna anonimowość jest naprawdę chwalebna. Wyglądają jak okulary, które naprawdę chciałbyś nosić, i nie przyciągają niepotrzebnej uwagi do twojej (OK, mojej) twarzy.
Ale tak jak Clark Kent uzyskał dostęp do swoich supermocy po zdjęciu okularów, i odwrotnie, ten łagodnie wychowany reporter czerpie korzyści z tłumaczenia na język w czasie rzeczywistym, dostępu do sztucznej inteligencji, szczegółowej nawigacji i osobistego asystenta, a wszystko to dzięki założeniu okularów .
Większość inteligentnych okularów, takich jak Ray-Ban Meta, opiera się na dźwięku Bluetooth, ale G1 jest wyposażony w mały, ale niezwykle skuteczny wyświetlacz przezierny zwany Holistycznym Adaptacyjnym Systemem Optycznym (HAOS). Przyjrzyj się uważnie soczewkom, a w każdym oku zobaczysz słaby prostokąt. W tym miejscu projektor optyczny mikro-LED wyświetla wyraźny, zielony tekst cyfrowy (640 x 200 pikseli). Spójrz w górę (wybierz kąt za pomocą aplikacji), a pozornie szeroka na dwie stopy strona główna z tekstem wydaje się unosić około pięciu stóp przed tobą. Biorąc to wszystko pod uwagę, jest to zdumiewająco sprytne, biorąc pod uwagę, jak lekkie i, cóż, normalne wydają się ramki.
Soczewka o powierzchni cyfrowej to w rzeczywistości dwie połączone soczewki, ale nie jest ona grubsza ani cięższa niż w przypadku standardowej konstrukcji. Soczewki korekcyjne kosztują dodatkowo 129 dolarów i poza okazjonalnym spojrzeniem na ekran projektora w jasnym słońcu, działają równie dobrze, jak wszystkie okulary, jakie kiedykolwiek posiadałem.
Na końcu każdego ramienia znajdują się dwa gumowate guzki. Zawierają one baterię, przyciski i anteny, które wymieniają dane w czasie rzeczywistym z telefonem przez Bluetooth. Są nieznacznie cięższe od standardowych okularów, ale ponieważ ciężar jest trzymany z dala od nosa, dobrze się w nich czujesz. Oprawki wykonane są z litego magnezu i mają chłodne, matowe wykończenie, a zauszniki pokryte silikonem dla zwiększenia przyczepności. Dodaj do tego bezśrubowe zawiasy i klasyczny owalny kształt, a otrzymasz stylową propozycję jeszcze przed naładowaniem.
Zdjęcie: Christopher Haslam
Etui ładujące jest równie dobrze zaprojektowane i ma wystarczającą moc, aby naładować okulary 2,5 razy. Bateria o pojemności 60 mAh w okularach ma wystarczyć na 1,5 dnia.
To ładne okulary, ale co właściwie robią?
Wirtualna pomoc
Ideą G1 nie jest zastąpienie smartfona, ale raczej zaoferowanie uproszczonego interfejsu, który zapewnia pomoc i informacje, gdy ich potrzebujesz, a następnie znika, gdy ich nie potrzebujesz.
Po zainstalowaniu aplikacji i zsynchronizowaniu okularów, kiedy spojrzysz w górę, zobaczysz ekran z datą, godziną, poziomem baterii i nadchodzącymi datami w kalendarzu (zakładając, że masz uprawnienia). Możesz także odbierać wiadomości i alerty z aplikacji społecznościowych i komunikatorów. Nie możesz jednak odpowiadać na żadne wiadomości, co wydaje się dziwne i wstydliwe, biorąc pod uwagę wbudowane mikrofony i użyte oprogramowanie do transkrypcji.
Prawa strona głównego wyświetlacza przeznaczona jest dla programu QuickNotes. Jeśli uszczypniesz małe pudełko na prawym ramieniu, wyświetli się informacja „Szybkie nagrywanie notatki”. Kiedy będziesz mówić, Twoje słowa zostaną zapisane i wyświetlone na ekranie, gdy następnym razem spojrzysz w górę. Jeśli podasz datę, godzinę lub miejsce, asystent AI doda to do Twojego pamiętnika. To wspaniale, jeśli jesteś fanem notatek głosowych. Ja nie, ale jako osoba, która cały czas poznaje nowych ludzi, ale ma problemy z zapamiętywaniem imion, bardzo mi się podobało, że mogłam mieć nazwiska, a nawet tytuły stanowisk, widoczne tylko dla moich oczu.
Tłumaczenie
Otwórz pole Tłumacz w aplikacji Even Realities, wybierz jeden z 13 języków (w tym mandaryński, japoński i koreański), zdecyduj, na jaki język chcesz przetłumaczyć treść (w tym przypadku angielski) i naciśnij Zaangażuj. Jeśli ktoś następnie powie do Ciebie w tym języku, okulary G1 wysłuchają, przetłumaczą i napiszą słowa na Twoim HUD-ie.
Jednak irytujące jest to, że nie jest to Babelfish. W przypadku rozmów jeden na jednego wszystko działało OK i podobało mi się zrozumienie zardzewiałego hiszpańskiego mojej żony. Podobnie udało mi się ponownie obejrzeć Gra Kałamarnica bez napisów. Ale bez kogoś, kto nosi własną parę i tłumaczy mój angielski, jest to ruch jednokierunkowy.
