McAtamney zaczął kopać podczas pandemii Covid-19 zainspirowany wiadomością, że David Shanahan z Kerry zagra w meczu uniwersyteckim drużyny Georgia Tech.
Zrobił wystarczająco szybkie postępy, aby w 2021 roku otrzymać stypendium na studia na Uniwersytecie Chowan w Karolinie Północnej, a rok później przeniósł się do Rutgers, a wiosną podpisał kontrakt z Giants jako niewybrany do draftu wolny agent.
Zrobił wrażenie w ostatnim przedsezonowym meczu Giants przeciwko New York Jets, kopiąc dwa gole z gry z 23 i 43 jardów, ale przegrał w wyścigu o miejsce startera Grahama Gano.
Urodzony w Szkocji Gano (37 l.) doznał kontuzji ścięgna podkolanowego podczas pierwszego spotkania Giants z dowódcami we wrześniu, ale McAtamney nie został jeszcze awansowany do aktywnego składu.
Pozostając bez kopacza po pierwszym rozpoczęciu, Giants przegrali ten mecz 21-18, a wszystkie punkty dowódców zdobyły dzięki celom z gry.
W odpowiedzi organizacja sprowadziła wolnego agenta kopiącego Josepha, a były Minnesota Viking strzelił 13 ze swoich 16 rzutów z gry i wszystkie sześć punktów w próbach po przyłożeniach [PATs] od.
Joseph został umieszczony w rezerwie kontuzjowanych zawodników i nie będzie mógł wystąpić w żadnym meczu do czasu, aż Giants zagrają z New Orleans Saints 8 grudnia.