Londyńska kobieta, która wydała tysiące na operację odchudzania, walczyła o życie po rzadkim powikłaniu, w wyniku którego balon żołądkowy utknął w jej jelitach.
Alaina Shaw, lat 33, ważąca 21 kamieni, zapłaciła 4500 funtów za zabieg, który polega na połknięciu kapsułki, która napełnia żołądek, zmniejszając apetyt.
Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, balon w naturalny sposób przejdzie przez ciało, bez konieczności usuwania go.
Ale była księgowa twierdzi, że miała wrażenie, że zaraz umrze, gdy balon utknął w jej wnętrzu, po tym jak przedostał się z żołądka do jelit.
Pani Shaw z Uxbridge w zachodnim Londynie powiedziała: „Nie schudłam ani razu, myślałam, że umrę. Chcę ostrzec ludzi przed niebezpieczeństwami związanymi z taką decyzją.
Alaina Shaw przeszła operację balonu żołądkowego, która zakończyła się doświadczeniem bliskim śmierci
33-latka nie straciła na wadze po zabiegu balonowania żołądka w listopadzie 2023 roku
Shaw przeszła operację w listopadzie ubiegłego roku w lokalnym prywatnym szpitalu, po tym jak lekarze powiedzieli jej, że w ciągu czterech miesięcy może stracić nawet 20 procent masy ciała.
„To miało być rozwiązanie przejściowe – połyka się tę pigułkę, napełnia ją roztworem soli fizjologicznej i sprawdza na prześwietleniu rentgenowskim, czy tam jest” – powiedziała.
Ból zaczął się zaraz po założeniu balonu.
„Bardzo mnie bolało. Poczułam się jak ciało obce, ale zapewniano mnie, że poczuję się lepiej”.
Jednak w miarę upływu tygodni pani Shaw stwierdziła, że nie traci na wadze, a jej apetyt pozostaje dokładnie taki sam.
Postanowiła skontaktować się z przychodnią, ale twierdzi, że „wciskali jej palce”.
– Nie wyglądało, jakby chcieli mi pomóc. Powiedziałem, że to już żart. Nie straciłem na wadze, nie straciłem nawet kamienia.
Procedura wykazała, że balon przeniósł się z żołądka pani Shaw do jelit
Pani Shaw domaga się teraz pełnego zwrotu środków przekazanych klinice
Pani Shaw zażądała wizyty w klinice, ale twierdzi, że powiedziano jej, że nie zaleca się wykonania prześwietlenia „młodej zdrowej kobiety”.
W ciągu kilku dni została przewieziona do szpitala, „dosłownie łkając z bólu”.
W szpitalu lekarze przeprowadzili operację przez dziurkę od klucza i odkryli, że balon nie rozpuścił się, a zamiast tego utknął w jej jelitach.
„Skończyło się na tym, że wylądowałam w szpitalu z pytaniem, czy przeżyję. Dwa dni leżałam na OIOM-ie. Bałam się, że umrę.
Po dwutygodniowym pobycie na oddziale intensywnej terapii została wypisana ze szpitala, ale pozostawiona w zawieszeniu, ponieważ dopiero co rzuciła pracę jako menedżer ds. obsługi klienta, aby założyć własną firmę zajmującą się wyprowadzaniem psów.
„To był najgorszy możliwy moment, ponieważ przez osiem tygodni nie mogłam pracować. To naprawdę uderzyło mnie finansowo” – powiedziała.
Pani Shaw stara się teraz uzyskać od kliniki pełny zwrot kosztów. „Chcieli mi zwrócić 1000 funtów – nie schudłam, a mogłam umrzeć!”
Zdaniem NHS operacja jest ogólnie bardzo bezpieczną procedurą, choć jako stosunkowo nowa operacja, jej długoterminowe skutki nie są jeszcze znane.
Rzecznik producentów balonu powiedział: „Bezpieczeństwo i skuteczność” balonu jest „ugruntowane” i powiedział: „Jesteśmy zaangażowani we współpracę z klinikami, aby mieć pewność, że wszelkie problemy zostaną dokładnie zbadane i rozwiązane zgodnie z naszymi zobowiązaniami”. dla bezpieczeństwa pacjentów.”
