Kobieta, której wnętrzności zamieniły się w beton po nieudanej operacji odchudzania w Turcji, po raz pierwszy od trzech lat będzie jadła stały pokarm od trzech lat, po tym jak chirurdzy zbudowali jej nowy żołądek.
Pinky Jolley z Wirral w Merseyside zebrała 2000 funtów za pośrednictwem finansowania społecznościowego, aby opłacić operację rękawa żołądka w listopadzie 2022 r., po tym jak przechyliła szalę na 17–11 funtów.
46-letnia cukrzyczka, która nosiła rozmiar sukienki 24, chciała schudnąć, gdy przybrała na wadze po komplikacjach medycznych, które sprawiły, że poruszała się na wózku inwalidzkim.
Jednak pani Jolly, która prowadzi internetową usługę adopcyjną psów, po wypróbowaniu kilku diet kontrolowanych kalorycznie, stwierdziła, że wyjazd do Turcji na operację to „jedyna opcja”.
Jednak „straszna próba”, podczas której tureccy chirurdzy usunęli jej 85 procent żołądka, sprawiła, że poczuła się „wprowadzona w błąd”, „zdenerwowana” i niezdolna do jedzenia.
Pinky Jolley z Wirral w Merseyside udała się do Turcji na rękawową operację żołądka w listopadzie 2022 r., po tym jak przechyliła szalę na poziomie 17–11 funtów
Brytyjscy lekarze powiedzieli 46-letniej diabetyczce, która nosiła rozmiar 24, aby schudła, gdy przybrała na wadze po komplikacjach zdrowotnych, które sprawiły, że poruszała się na wózku inwalidzkim
Za pośrednictwem GoFundMe zebrała 2100 funtów na zakwaterowanie, przeloty i operację, a po zarezerwowaniu zabiegu poleciała dwa miesiące później
Lekarze powiedzieli pani Jolly, że powinna rozważyć operację odchudzania w 2018 r., po tym, jak została przewieziona do szpitala z powodu zapalenia trzustki – zapalenia gruczołu trzustkowego, który znajduje się w jamie brzusznej i wytwarza niezbędne hormony – oraz posocznicy.
Zapalenie trzustki, które powoduje nudności i wymioty, występuje częściej u osób z nadwagą i może zagrażać życiu, jeśli nie jest leczone.
Pani Jolly, która twierdzi, że za przyrost masy ciała częściowo odpowiadają problemy hormonalne, mówi: „Próbowałam diet kontrolowanych pod względem kalorii, Slimming World, a nawet tabletek przepisanych przez mojego lekarza rodzinnego.
„Na Facebooku znajomi wspominali, że w Turcji można poddać się operacji odchudzającej za ułamek kosztów prywatnej operacji w Wielkiej Brytanii.
„Nie wiedząc, że Turcja jest „tania”, a Wielka Brytania jest „droga”, pomyślałem, że to moja jedyna opcja”.
Kiedy wróciła do zdrowia po dwugodzinnej operacji, czuła się bardzo źle, cierpiała na silne bóle brzucha, wymioty i odwodnienie. Cztery dni później wróciła do domu i odwiedziła swojego lekarza rodzinnego, który zalecił natychmiastową wizytę w szpitalu
Za pośrednictwem GoFundMe zebrała 2100 funtów na zakwaterowanie, przeloty i operację, a po zarezerwowaniu zabiegu poleciała dwa miesiące później.
Kiedy dotarła do kliniki w Stambule, zaniepokoiła się, ponieważ lekarze „ledwo mówili po angielsku”, ale zdecydowała się na operację.
Kiedy wróciła do zdrowia po dwugodzinnej operacji, poczuła się bardzo źle, odczuwała silny ból brzucha, wymioty i odwodnienie.
Cztery dni później wróciła do domu i odwiedziła swojego lekarza rodzinnego, który zalecił natychmiastową wizytę w szpitalu.
Lekarze przeprowadzili tomografię komputerową, która ujawniła infekcję, która pozostawiła w jej wnętrzu kulkę stwardniałej ropy.
Lekarze przeprowadzili tomografię komputerową, która wykazała, że poważny wyciek doprowadził do infekcji, w wyniku której w jej wnętrzu pozostała kula stwardniałej ropy.
Pani Jolly powiedziała, że straciła cztery kamienie w ciągu zaledwie czterech tygodni, podczas gdy jej początkowy cel wynosił osiem kamieni w ciągu dwóch lat
W styczniu ubiegłego roku pani Jolly została również zmuszona do pilnej operacji ratującej życie, podczas której trzech lekarzy „myło strumieniem” wnętrze jej żołądka w celu usunięcia infekcji.
Dzięki temu mogła przyjmować pokarm jedynie przez specjalną rurkę wprowadzoną do nosa i gardła, a lekarze ostrzegali, że prawie na pewno nigdy więcej nie będzie jadła stałego pokarmu.
Jednak chirurdzy ze szpitala Solihull przeprowadzili w tym tygodniu pionierską operację, która skutecznie zbudowała jej nowy żołądek.
Pani Jolly planuje teraz uczcić swoje nowe życie, jedząc swoje ulubione danie z grzybów czosnkowych i sera.
„Wiem, że to nie naprawi wszystkiego i nie wyleczy, ale będę mogła znowu jeść” – powiedziała.
Dodała: „Będę mogła wychodzić z przyjaciółmi, mieć życie.
„Czuję się wprowadzona w błąd i zdenerwowana, że coś, co miało pomóc, spowodowało tyle cierpienia.
„Straciłem cztery kamienie w cztery tygodnie, ponieważ mój brzuch był taki mały.
„Chciałem stracić osiem kamieni w ciągu dwóch lat.
„Musiałam używać rurki do karmienia, ale wszystko było bardzo bolesne.
„Całkowicie spartaczyli operację i pozostawili moje wnętrzności tak zakażone, że według lekarzy były twarde i przypominały beton.
„To była okropna próba. Chcę po prostu znowu wyzdrowieć. Patrząc wstecz, było to tak tanie, że naprawdę powinienem był pomyśleć dwa razy, ale tak się wzruszyłem.
Pani Jolly, która teraz waży 11,5 kg i nosi rozmiar 18, ma nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku tygodni wróci do domu z nowym brzuchem
Główny chirurg, profesor Rishi Singhal, uwolnił jej okrężnicę, wątrobę i śledzionę, które utknęły i nie są na swoim miejscu
Pani Jolly, która obecnie waży 11,5 kg i nosi rozmiar 18, ma nadzieję, że w ciągu najbliższych kilku tygodni będzie mogła wrócić do domu ze szpitala z nowym brzuchem.
Podczas ostatniej operacji główny chirurg, profesor Rishi Singhal, pomógł naprawić wewnętrzne ułożenie jej okrężnicy, wątroby i śledziony, które utknęły i zmieniły swoje normalne położenie po nieudanej operacji tureckiej.
On i jego zespół przeprowadzili operację bajpasu, tworząc mały woreczek z górnej części brzucha i przymocowując go do jelita cienkiego.
Profesor Singhal stwierdziła, że sekcja jej żołądka przypominała przecinanie betonu.
Dodał: „To zwykle rutynowa operacja, ale ze względu na stan jej wnętrzności, w skali od jednego do 10, jest to 11”.
„Chirurdzy w innych częściach NHS odmówili tego”.
Pani Jolly nie jest jedyną Brytyjką, która ma problemy zdrowotne po tym, jak poszła pod nóż w tureckich miastach, takich jak Stambuł.
Szacuje się, że naprawa nieudanych operacji plastycznych przeprowadzanych w samej Turcji kosztuje NHS 94 miliony funtów rocznie i odbiera pacjentom tak potrzebne łóżka szpitalne, ostrzegł konsultant NHS, dr Rajan Uppal.
Wyjaśniając NHS swoje rzeczywiste koszty tego leczenia, powiedział, że jeśli jeden pacjent miesięcznie będzie wymagał leczenia w każdym z ponad 900 szpitali w Wielkiej Brytanii, będzie to oznaczać szacunkowy roczny koszt na poziomie 94 milionów funtów i 58 000 dni leczenia. utracone łóżka NHS.
Wyjaśnił, że co miesiąc spotyka się z powikłaniami u co najmniej jednego Brytyjczyka, ponieważ tysiące pacjentów nadal odwiedza kliniki w Turcji pomimo zwiększonego ryzyka, jakie stwarzają operacje po obniżonych cenach.