Samuel Cerami (53 lata) był gotowy spróbować wszystkiego po czterech latach bólu szyi i drętwienia kończyn, które uczyniły życie nie do zniesienia.
Jego stan miażdżący kręgosłup uniemożliwiał mu chodzenie i ledwo mógł wstać z łóżka.
„Badanie się, aby dostać się do łazienki po pięciu schodach, nie jest sposobem na życie. Nie miałem siły ani entuzjazmu, żeby cokolwiek zrobić” – powiedział DailyMail.com.
Były inżynier planowania ze Staten Island w stanie Nowy Jork cierpiał na poważne zwężenie kręgosłupa, czyli zmiażdżenie nerwów w wyniku zwężenia kości kręgosłupa.
Ciągły ból nadwyrężył jego relacje z żoną i dwiema córkami, przez co był drażliwy i czasami nieprzyjemny w przebywaniu w pobliżu. Uniemożliwiało mu to także grę na ukochanej gitarze basowej.
NIESZCZĘŚLIWY: Samuel Cerami przed pionierską operacją mającą na celu uzdrowienie jego choroby, która miażdży kręgosłup
BACK TO BASS-ics: Po pogodzeniu się z myślą, że już nigdy więcej nie zagra, powraca do tworzenia muzyki i robienia tego, co kocha
W zeszłym miesiącu planował poddać się czwartej operacji, aby zmniejszyć nacisk w kręgosłupie.
Ostatnie trzy operacje nie zakończyły się sukcesem i doszedł do wniosku, że może spędzić resztę życia w bólu.
Ale wszystko się zmieniło, gdy otrzymał telefon od swojego neurochirurga, dr Ronita Gilada ze szpitala uniwersyteckiego na Staten Island, który odmienił jego życie.
Doktor Gilad eksperymentował z nowym zestawem słuchawkowym, który mógłby poprawić dokładność i efektywność zabiegów kręgosłupa.
Zestaw słuchawkowy pozwala chirurgom widzieć świat rzeczywisty, ale z nałożonymi przed nimi wirtualnymi ekranami pokazującymi istotne informacje – tzw. rzeczywistość rozszerzona.
Doktor Gilad leczy pana Ceramiego od 2020 r., więc pomyślała o nim, gdy dowiedziała się, że zabiera tę technologię na salę operacyjną.
Cerami powiedział: „Szczerze mówiąc, wcale się nie denerwowałem, kiedy zadzwoniła. Miałem 100 procent pewności, co zamierzała zrobić.
Według SIUH zestaw słuchawkowy umożliwił doktorowi Giladowi pełny widok kręgosłupa pana Ceramiego bez konieczności patrzenia na monitor, zapewniając „niezrównaną dokładność i kontrolę podczas zabiegu kręgosłupa”.
Doktor Gilad wykonał dwa „maleńkie” nacięcia w dolnej części pleców. Użyła zestawu słuchawkowego, aby nawigować po jego kręgosłupie i umieściła rozszerzalną klatkę pomiędzy jego dyskami, aby skorygować jego krzywiznę. Włożyła śruby i pręty, aby zapewnić stabilność.
Jest to mniej inwazyjna operacja niż tradycyjna operacja, która wymaga większego nacięcia.
Wyjaśniła: „Ten zestaw słuchawkowy ma ekran. Przypomina trochę grę wideo w wirtualnej rzeczywistości, która odtwarza trójwymiarowy model kręgosłupa i łączy się z naszym systemem GPS, który mamy na sali operacyjnej.
„To całkowita zmiana zasad gry”.
Zestaw słuchawkowy pozwala chirurgom widzieć świat rzeczywisty, ale z nałożonymi przed nimi wirtualnymi ekranami pokazującymi istotne informacje – tzw. rzeczywistość rozszerzona
Doktor Gilad opisał oryginalną metodę: „Trzeba byłoby otworzyć [his back] i faktycznie wyobraź sobie kręgosłup przed sobą.
W ciągu trzech tygodni od wyzdrowienia pan Cerami mógł spędzić pięć godzin na załatwianiu spraw, podczas gdy przed zabiegiem ledwo mógł stać przez pięć minut.
Mógłby wygodnie spędzać czas z rodziną i przyjaciółmi i znów cieszyć się ulubionymi zajęciami.
Cerami powiedziała: „To było jak cud. To zdecydowanie przyszłość medycyny.
Cerami z radością powiedział, że po około miesiącu od operacji jest w stanie grać na gitarze basowej godzinami – po raz pierwszy od czterech lat, kiedy mógł to zrobić.
Cerami powiedziała: „W moim przypadku było to tak minimalnie inwazyjne, że bardziej denerwowałam się przed wyrwaniem zęba.
– Nie mogłem spać tej nocy [after the surgery]Myślę, że byłam tak podekscytowana, że już nie odczuwałam bólu. Nie czułem drętwienia.
„To najlepsze uczucie, jakie kiedykolwiek czułem od trzech lat. Jestem pewien, że to, czego używali, miało w tym duży udział.
Cerami miała pozostać w szpitalu do trzech dni, ale następnego dnia została wypisana do domu.
I nadal szybko wraca do zdrowia.
Pan Cerami i doktor Gilad po „cudownej” operacji
Zwężenie kręgosłupa i inne schorzenia zwyrodnieniowe są częste u starszych pacjentów, a ryzyko ich rozwoju wzrasta wraz z wiekiem.
Według Cleveland Clinic tego typu schorzenia występują u około 95 procent Amerykanów w wieku 50 lat i starszych.
Ale tylko około 250 000 do 500 000 Amerykanów cierpi na zwężenie kręgosłupa. W przeciwieństwie do pana Ceramiego, ludzie mogą mieć zwężenie kręgosłupa bez objawów.
Starzenie się, zapalenie stawów i wcześniejsze urazy mogą powodować zwężenie kręgosłupa. Cerami powiedział, że urodził się z tą chorobą, ale jeszcze cztery lata temu nie odczuwał żadnych objawów.
Według Mayo Clinic tylko 9 procent przypadków zwężenia kręgosłupa ma podłoże genetyczne.
Pierwszą operacją kręgosłupa pana Ceramiego było wszczepienie tytanowej płytki w kręgosłup z przodu szyi w 2020 r. Przez sześć tygodni po zabiegu musiał nosić ortezę szyi.
Jednak ta operacja nie odciążyła kręgosłupa na tyle, aby złagodzić ból. Doktor Gilad operował po raz drugi około dwa miesiące później, tym razem dodając pręty w karku, aby zapewnić lepsze podparcie kręgosłupa.
Cerami powiedział: „Tytan odbudował całą moją szyję”.
Myślał, że jest na dobrej drodze do wyzdrowienia. Pan Cerami przeszedł fizjoterapię, ale szybko zauważył, że w dolnej części pleców odczuwa rozdzierający ból. Nie pozostało mu nic innego, jak poddać się kolejnej operacji.
Ciągły ból nadwyrężył jego relacje z żoną i dwiema córkami, powodując, że był drażliwy i czasami nieprzyjemny w przebywaniu w pobliżu
Trzecia w 2023 roku operacja kręgosłupa przez dolną część pleców nie złagodziła bólu pana Ceramiego.
Walczył przez kolejny rok, aż w lipcu zaplanował kolejną rutynową operację mającą na celu odbarczenie nerwów i skorygowanie kształtu kręgosłupa.
Plany uległy jednak zmianie, gdy dr Gilad oznajmił, że Cerami jest kandydatem do zabiegu z wykorzystaniem nowego urządzenia.
Zestaw słuchawkowy rzeczywistości rozszerzonej jest produkowany przez firmę Augmedics i nosi nazwę Xvision Spine System. Według SIUH został on wprowadzony do szpitali w 2019 roku.
Pierwszym szpitalem, który zastosował system Xvision Spine System, był szpital Johns Hopkins w Maryland w 2020 roku.
SIUH był drugim szpitalem w Nowym Jorku, który korzystał z tego urządzenia. Do szpitala trafiło na około miesiąc przed operacją pana Ceramiego.
Doktor Gilad ćwiczyła operowanie zestawem słuchawkowym na modelach kręgosłupa ze sztuczną skórą i tkankami, zanim wystawiła swoje umiejętności na próbę na Cerami.
Doktor Gilad wierzy, że zrewolucjonizuje to operacje kręgosłupa, ponieważ „jest zdecydowanie dokładniejsze” niż metody tradycyjne, ponieważ chirurg nigdy nie musi odwracać wzroku podczas operacji.
Gilad podsumował korzyści wynikające z częstszego stosowania technologii xvision: „Skraca to czas operacji.
„Zmniejszy rozmiar nacięć, poprawi dokładność, skróci czas pobytu pacjenta w szpitalu, a ostatecznie poprawi wyniki i satysfakcję pacjenta”.
Według SIUH, system Xvision Spine jest zatwierdzony przez FDA do stosowania zarówno w operacjach otwartych, jak i małoinwazyjnych, takich jak Cerami.
Do tej pory urządzeniem leczono ponad 6500 pacjentów w 24 stanach.
